Contexto y paratexto: La relación del fragmento con la totalidad del documental

Este fragmento se encuentra insertado en la mitad del documental. Al inicio del mismo Moore nos presenta unas posibles causas del hecho sucedido en Columbine, el director analiza y descarta factores que usualmente nos son presentados por las instituciones tradicionales como las causas de la violencia, factores como: el libre acceso de armas, la música de Marilyn Manson, el aumento de familias disfuncionales y las películas y videojuegos violentos. Moore analiza y descarta estos factores como razón determinante para esta sociedad miedosa y por ende violenta, ya que al comparar las estadísticas de los niveles de violencia y su correspondencia con estos valores no son concluyentes.

Por lo tanto el director se pregunta: ¿Por qué la sociedad norteamericana es más violenta que otras? ¿Qué los hace diferentes?, lo cual remite a la explicación histórica que brinda, Moore indaga por el origen de dicha sociedad y da una explicación a manera de parodia como autocritica a su sociedad.

Respecto a la relación entre el titulo y el fragmento, nos encontramos con que el fragmento nos es presentado con un subtitulo A brief history of the United States of America, que tiene una relación directa con lo mostrado en el fragmento.